Upload the current resume as a PDF. The law site updates once you publish.
Correct anything the reader got wrong. Nothing changes on the site until you publish.